Documentation for the driver containers is obsolete.

Refer to About the NVIDIA GPU Operator.